Книжарници, пространства, посветени на четене и буквални кръгове, всички в един квартал. Ако планирате да отидете в Токио , трябва да предприемете пътуване до Джимбочо , прекрасен „квартал на книгите“, който е в обсега на любителите на книгите и извън него. В суматохата на оживения град, това е задължително място за посещение, ако сте в Япония. Тук рафтовете се простират до безкрайност и времето спира в красотата на историите, които се пресичат.
Безценен брой книжарници - някои казват 160 , други 200 - нови вериги и магазини, да, но в повечето търговци на дребно можете да намерите втора ръка и антикварни книги , стари карти, стари филмови плакати и сценарии, книги за манга, книги за архитектура, книги за изкуство и каталози на изложби.
В квартала се намират и Дружеството за опазване на литературата и Токиоския книговезки клуб, както и редица университети, издателства и библиотеки, което го прави уникално и наистина необикновено място в света.
И сякаш това не беше достатъчно, стените на спирката на метрото са украсени с изображения на книги, докато баровете и кафенетата са идеалните места за обсъждане около добра книга.
Историята на Джимбочо, градът на книгите в Токио
Името му идва от Нагахару Джимбо, самурай от 17 век. Кварталът и много от неговите книжарници претърпяват опустошителен пожар през 1913 г. За да подобри състоянието на района, университетският професор Иванами Шигео отвори книжарница, която скоро се превърна в издателство Iwanami Shoten , едно от най-важните в Япония.
Успехът на Иванами привлича други издателства, последвани от книжарници и литературни кафенета. Кварталът, какъвто е днес, бавно се оформя и до 20-те години Джимбочо може да се счита за японски еквивалент на литературните парижки квартали.
С университетите Nihon, Senshu, Meiji и Hosei, разположени в непосредствена близост до главната търговска улица, не е чудно, че Jimbocho се превърна в страна на чудесата.
Най-добрите библиотеки
Ако владеете японски или имате опит в поглъщането на японски литературен превод, тогава няма да имате проблем да намерите добри библиотеки в Джимбочо, които да отговорят на вашите нужди. Ако обаче не сте твърдо убедени, че можете да вземете най-новия роман на Мураками в оригиналната форма на канджи, тогава няма недостиг на библиотеки за чужденци, където има значителен брой заглавия, подходящи поне за англоговорящи.
Както е обяснено в този блог, когато търсите чуждестранни книги, е добре да намерите думата " йошо " в книжарниците. Това означава „чуждестранни“ или „западни“ книги и със сигурност ще ви бъде от полза при лов.
Книжарница Kitazawa - Прекрасна за английски книги, занимаващи се с хуманитарни или социални науки. Kitazawa е специализирана в книги с картинки и книги по история, лингвистика и литература и разполага с богат избор от редки и меки текстове. Адрес: 2-5 Kanda Jinbocho, Chiyoda-ku
Книжарница „Комияма” - задължителна за любителите на съвременното изкуство и фотография, но също така е специализирана в списания и книги за дизайн, мода, култура и история. Адрес: 1-7 Kanda Jinbocho, Chiyoda-ku
Книга Sanseido - Страхотно, ако търсите книги на японски език. Той има много малка английска секция, въпреки огромния си пет етажен размер. Адрес: 1-1 Канда Джинбочо, Чийода
Книжарите на Isseido - Ако искате да посетите само един магазин, не можете да пропуснете този. Разположена от източната страна на Ясукуни-Дори, близо до гара Джимбочо, книжарницата е двуетажна страна на чудесата с полирани дървени рафтове и поразителна тишина в момента, в който влезете от определено шумна улица. На втория етаж се помещава брилянтна част от чуждестранни книги, докато останалата част от магазина разполага с интересна гама от редки и стари книги. Адрес: 1-17 Kanda Jinbocho, Chiyoda
Как да стигнете до Jimbocho
Подобно на много от най-популярните търговски квартали в Токио, до Джимбочо е изключително лесно да стигнете. На разположение са редица околни подлези и автобусни спирки, но най-добрата станция за достъп до квартала несъмнено е самата гара Джимбочо. Само на единадесет минути с влак от Шинджуку, гара Jimbocho излиза на Yasukuni-Dori, точно в сърцето на квартала с книги.
Повечето от кварталните книжарници се намират точно на юг от гарата по протежение на Ясукуни-Дори и улиците, които вървят успоредно на нея. Тъй като станцията е точно в центъра, това означава, че всички търговци на дребно в района са на пешеходно разстояние един от друг. Гара Джимбочо е достъпна от линиите Mita, Shinjuku и Hanzomon.
Прочетете също:
В Токио хотелът на библиотеката, където можете да заспите, четейки книга
Hotel Literary Man: в Португалия необикновената хотелска библиотека с над петдесет хиляди книги
Bookcrossing в Италия: ето къде можете да споделяте и обменяте книги безплатно
Снимка на Германа Карило
