The Neverending Story е на 40 години, говорим за книгата на Майкъл Енде , публикувана за първи път през 1979 г. Дори днес е ценен текст с няколко важни послания, които трябва да бъдат получени. Ето защо всички трябва да го прочетем поне веднъж.
Беше на 1 септември 1979 г., когато издателство Thienemann Verlag в Щутгарт публикува книга, озаглавена „Die unendliche Geschichte“, именно Невечната история, шедьовър, предназначен да се превърне в световен бестселър (оттогава е продаден в 10 милиона копия).
Успехът на тази книга на Майкъл Енде е преведен на нашия език през 1981 г. благодарение на Longanesi и, дори ако все още не сте я прочели, със сигурност ще знаете историята, разказана в едноименния филм на Волфганг Петерсен, превърнал се в култ (Майкъл Енде но не му хареса).
Но днес не говорим за филма , дори да е известен и обичан, също и защото (и малцина го знаят) разказва историята само отчасти . По-скоро се спираме на книгата и защо все още си струва да се прочете, дори ако са изминали 40 години.
Историята, както вероятно ще запомните, е тази на Бастиано Балдасар Бучи, дете, което, четейки книга, навлиза в света на Фантазия и там се оказва, че помага на Атрею, млад воин, за да спаси кралството и детето императрица от нищото.
Филмът спира в този момент, когато Нищото е победено и младите съюзници триумфират. Книгата, от друга страна, продължава и го прави по прекрасен начин, предлагайки ни важно послание (в допълнение към това от първата му част, където е очевиден контрастът между доброто и злото - фантазия и културна празнота).
Във втората част детето императрица поверява на Бастиано задачата да реконструира Фантазия със собственото си въображение. Какво става? Детето преувеличава малко с въображението и създава изкривен образ на себе си (той е силен, смел и мъдър) и точно това го прави пленник на царството, което сам е създал. Благодарение на Атрею обаче Бастиано си спомня какъв е бил и може безопасно да се върне в живота си.
Посланието е достатъчно ясно: добре е да си представяте, мечтаете и фантазирате и да живеете в алтернативни реалности (напомня ли ви нещо, може би не познавам социалните медии или видеоигрите?) Но също така трябва да знаете как да останете закотвени в реалния свят . И тогава, днес повече от всякога, ние се борим със заплашителното „Нищо“ в много аспекти от живота си и е лесно да се идентифицираме със смелите малки воини, които се опитват да го победят.
Всичко е полезно по някакъв начин да растеш: реалност, фантазия и дори Нищо! Важното е да знаете как да се справите с представеното, да станете протагонисти на собствения си живот и да не се оставяте да бъдете измамени от лесни вратички.
