Съдържание

Una manifestazione a cavallo e un sit-in a oltranza contro la costruzione di un oleodotto che dovrebbe attraversare le loro terre e che rischia di contaminare la loro terra e, in particolare, il fiume Missouri, mettendo in discussione il loro diritto all’acqua: sono questi i gesti di protesta messi in atto da circa 200 nativi americani a partire da venerdì scorso, nello stato del North Dakota.

L’oleodotto in questione, il Bakken, il cui progetto è portato avanti dalla società texana Energy Transfer Partners, dovrebbe attraversare sia il fiume Missouri che alcuni luoghi sacri della riserva Standing Rock Lakota Sioux: per i nativi, si tratta di una duplice violazione, delle loro tradizioni ma anche del loro diritto ad avere acqua pulita.

Una volta realizzato, l’oleodotto arriverebbe a trasportare circa 450 mila barili di greggio al giorno.

“Anche se viviamo in una riserva, la terra che (l’oleodotto, ndr) attraverserà è su un terreno originario, che ci è stato concesso da un trattato.” - ha spiegato Dakota Kidder, membro della nazione Standing Rock - “Questo è quello che succede quando si violano i trattati.”

Senza acqua non c’è vita e questa (il fiume Missouri, ndr) ne è la nostra fonte principale.” - continua Kidder - “Non è solo un nostro problema. Chiunque sia a valle rispetto a noi sta per essere colpito, tutta il percorso fino al Golfo del Messico è coinvolto. Non lo stiamo facendo solo per noi, lo facciamo per tutte le persone.”

Le tribù native avevano chiesto alla Energy Transfer Partners uno studio sull’impatto ambientale dell’oleodotto, che non è mai stato realizzato: secondo i portavoce delle nazioni indiane, il rischio di contaminazione del fiume sarebbe altissimo, con conseguenze devastanti per l’approvvigionamento idrico dell’intera regione.

Освен това тръбопроводът трябва да пресича земя, която местните жители смятат за свещена , като неразделна част от тяхната история и традиции.

„Те искат да преминат реката на 450 метра от гроба на сина ми, гроба на баща ми и гроба на леля ми, който погребах едва миналата седмица.“ - обясни Ладона Алард , друг член на нацията Standing Rock и собственик на земята, която е най-близо до трасето на тръбопровода - „Обичам земята си и ако този тръбопровод се счупи, всичко ще бъде компрометирано“.

Граждани от племето, които са близо до пристигането на сайта, за да блокират #DakotaAccess #Pipeline #DAPL #NorthDakota #IdleNoMore pic.twitter.com/LFJTXCGoXE

- Unicorn Riot (@UR_Ninja) 1 април 2021 г.

Други местни племена, макар и недокоснати от проекта, решиха да подкрепят аргументите на нацията Standing Rock срещу петролния гигант, като изпратиха свои представители да демонстрират заедно с Лакота. Протестите и демонстрациите ще продължат безкрайно, уверяват местните жители, докато правата на жителите на резервата бъдат напълно признати.

Лиза Ваньоци

Снимки Кредити

ЧЕТЕТЕ също

Heroes of the Year: Жената, която създаде организация с нестопанска цел, за да помогне на индианците (ВИДЕО)

Ето лицата на всички индиански племена, за да се борят със стереотипите и расизма (СНИМКА)

Индианци на кон срещу тръбопровода за петролни пясъци

Популярни Публикации

От Черната пантера до Бохемската рапсодия: всички номинирани за Оскар филми не трябва да се пропускат

Академията за филмови изкуства и науки обяви кратките списъци на деветте категории и 8 филма, които ще спечелят Оскарите за 91-вото издание на престижната награда. Ето филмите, които биха могли да покорят желаната статуетка…