Ако за мнозина вече не е ясно какво означава терминът „лаконичен“ или откъде идва или много други вярват, че „отличен“ е лоша дума, има само една причина: има думи на път към изчезване , тези, които използваме все по-малко в полза на по-прибързани синоними, но с по-малко привлекателност.
Поради тази причина, за да „спаси“ над 3000 думи от италианския език, които рискуват да бъдат забравени, Zanichelli представя проекта #paroledasalvare на основните италиански площади . След опита с миещи се градски графити, издателството си полага всички усилия, за да гарантира, че тези термини няма да бъдат напълно използвани.
Има 3 126 думи, които в изданието за 2020 г. на речника на Zingarelli ще бъдат придружени от цвете ♣, символът, който ги отбелязва като думи, които трябва да бъдат запазени: термини на общия език все по-рядко присъстват в писмена, устна употреба и в медиите.
За да отдаде заслуга на тези думи, Zanichelli представя проекта #Paroledasalvare в основните италиански градове от септември до ноември 2021 г.
До ноември речникът на Zingarelli ще бъде главният герой на турне, което ще докосне площадите на шест италиански града: Милано, Торино, Болоня, Флоренция, Бари и Палермо. Целта е да се повиши обществената информираност по въпроса за думите на италиански език, които са в опасност да бъдат забравени.
Гигантско възпроизвеждане на Zingarelli, високо над три метра, ще бъде опорната точка на #AreaZ, така наречената „неограничена лексикална зона“, в която да се намерят правилните думи, които да изразят света.
В #AreaZ всеки може да избере дума и да се погрижи за нея, като я използва по подходящ начин в ежедневната комуникация.
Чрез сензорен екран минувачите ще могат да взаимодействат със съдържанието на Zingarelli и да научат дефинициите на думите, които трябва да бъдат запазени (мониторът ще завърти 5 от 3126 записа, които трябва да бъдат запазени).
По-късно, след като са избрали думата си за спасяване, който иска, може да я публикува, пълна със смисъл, в своите Facebook и Instagram канали. Докато за тези, които предпочитат традиционните социални мрежи пред социалните мрежи, има 21 действителни пощенски картички, които да бъдат подпечатани и изпратени: всяка пощенска картичка ще бъде посветена на дума, която трябва да бъде запазена, и нейното значение.
Всички етапи и дати:
- Милано , largo La Foppa (от 21 до 28 септември)
- Торино , през Гарибалди (от 29 септември до 5 октомври)
- Болоня , площад Галвани (от 6 до 11 октомври)
- Флоренция (от 12 до 19 октомври)
- Бари (от 20 до 26 октомври)
- Палермо (от 28 октомври до 2 ноември)
Германа Карило
